Европейская правда

Упущен шанс, который был у нашего поколения в 1990-е годы — Алексиевич

Упущен шанс, который был у нашего поколения в 1990-е годы — Алексиевич
Эксперты раскритиковали нобелевскую речь Светланы Алексиевич

Текст Нобелевской лекции Светлана Алексиевич отправила в Нобелевский комитет еще 20 ноября, чтобы над ним дальше работали переводчики. Пусть наши родители жили в страхе и не все нам повествовали, а чаще ничего не повествовали, однако сам воздух нашей жизни был отравлен этим. Мужество данной женщины, побывавшей и на реальной войне в Афганистане, и в чернобыльских зараженных радиацией селах, поражает. «Однако было время, когда ни одна политическая идея двадцатого века не была сравнима с коммунизмом (и с Октябрьской революцией, как ее символом), не притягивала западных интеллектуалов и людей во всем мире сильнее и ярче», — говорит писательница с начала речи. «Они мне все дороги, однако трудно в наше время говорить о любви». Писательница рассказывает о том, как в детстве люди, пережившие войну, повествовали о ней. Это привело писательницу к рассуждению о своем творческом методе. В частности, отказалась от клейма «чернушности». Я люблю, как говорит человек, люблю одинокий человеческий голос.

Говорила писательница и о собственной поездке в Чернобыль после трагедии на АЭС. Нельзя выдумывать — говорить должен свидетель. А что такое литература? Всё выходит из берегов, и в документе слово вырывается за пределы документа. «Даже свидетель небеспристрастен. Рассказывая, человек творит, он борется с течением времени, как скульптор с мрамором».

Лауреат Нобелевской премии-2015 по литературе, ставшая популярной на Западе из-за собственной постоянной критики СССР и переиначивания истории славянских народов, снова озвучила свою антисоветскую позицию и сообщила, что «красный человек» продолжает жить в состоянии войны. Мы ее еще не оценили, не удивлены и не восхищены ею.

Алексиевич отметила, что подросла в деревне. По мере сил стремилась сохранить объективность и избежать оценочности. Ранее мир делился: палачи и жертвы — это ГУЛАГ, братья и сестры — это вражда, электорат — это технологии, современный мир. Раньше наш мир еще делился на тех, кто сидел и кто сажал, сегодня деление на славянофилов и западников, на национал-предателей и патриотов.

Писательница призналась, что у нее три дома — «моя беларуская земля, отчизна моего отца, где я прожила всю жизнь, Украина, отчизна моей мамы, где я родилась, и великая русская культура, без которой я себя не представляю».

Просмотров: 113
  •    

Мы в социальных сетях:    Twitter    FaceBook    Google+

Добавить комментарий








Информация

Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 40 дней со дня публикации.

При полном или частичном воспроизведении материалов прямая гиперссылка на сайт www.europravda.com.ua обязательна. Редакция не всегда разделяет мнения публикуемых материалов и не несет ответственности за достоверность и правдивость размещенной информации взятой с открытых источников. В случае необходимости использования текстовых, фото, графических, информационно-графических, видео, аудио и иных размещенных материалов, права на которые принадлежат третьим лицам, необходимо обращаться непосредственно к правообладателям. Если Вы являетесь автором материала или обладателем авторских прав на него и против его использования на сайте europravda.com.ua, пожалуйста свяжитесь с нами. Сайт не рекомендуется для чтения лицам младше + 18 лет. Редакция сайта открыта для сотрудничества, новых идей и предложений. Для связи с нами, пожалуйста используйте форму обратной связи.